:52:02
Sesi oraya gelmeden önce duymuþ
olmanýz mümkün mü?
:52:09
-Dedektif Dormer?
-Evet, mümkün.
:52:13
Evet.
:52:21
Neden onu ben býrakmýyorum?
:52:23
-Burnuma bir koku geldi sandým.
-Nasýlsýn? Halledebilecek misin?
:52:27
-Sen o polissin.
-Evet.
:52:29
-Geliyor musun, gelmiyor musun?
-Gelmiyorum.
:52:34
Hey.
:52:43
Sakýz ister misin? Ben sakýz
çiðnemeyi çok severim.
:52:48
Beni uyanýk tutuyor.
:52:52
-L.A'den kimseyle tanýþmamýþtým.
-Büyük bir kayýp deðil.
:52:56
-Eee, lanet kasabamýzý nasýl buldun?
-Fena deðil.
:53:01
-Kay'le arkadaþlýðýnýz iyi miydi?
-Ýlkokuldan beri en iyi arkadaþýmdý.
:53:06
-Epey olmuþ.
-Evet, onunla kardeþ gibiydik.
:53:09
Kardeþ gibi mi? O zaman olanlar
seni bayaða sarsmýþ olmalý.
:53:13
Herkes bunun üstesinden
geldiðimi söylüyor.
:53:18
Ama aslýnda hepsi benim için
endiþeleniyor.
:53:20
Okula gidip gitmemem bile
kimsenin umrunda deðil.
:53:24
Herkes neden hala
aðlamadýðýmý merak ediyor.
:53:27
Ama kanunlarda aðlamam
gerektiði yazmýyor, deðil mi?
:53:30
Hayýr, yazmýyor.
:53:37
Ya diðer arkadaþlarý?
:53:41
Þimdi Kay hakkýnda konuþmak
zorunda mýyýz? Tanrým.
:53:46
Ona olanlarý düþünme.
Sadece arabayý sür.
:53:49
Anladým.
:53:53
-Seni baþka bir yere götüreyim mi?
-Eðlenceli olacaksa olur.
:53:57
Genç, duyarlý bir kýz...