:51:21
--Kay'i tanýdýðýmýz ve
sevdiðimiz gibi hatýrlayalým.
:51:25
Yüzerken, Kebaugh daðlarýna
týrmanýrken...
:51:28
...okuldan sonra
Darrow'da buluþurken...
:51:31
...ve her zaman,
yüzündeki o gülümsemeyle.
:51:38
Dedektif Dormer?
:51:41
Bir þeyi kontrol etmek istiyorum. Dün
gece raporumu gözden geçiriyordum...
:51:46
...ve ikinci silah sesinin
nereden geldiði kafama takýldý.
:51:50
Gölün olduðu yerden geldiðini
söylediniz...
:51:54
...ama Dedektif Eckhart'ýn
vurulduðu yere bakarsak...
:51:57
...ses gölün olduðu yerden
gelemez çünkü kayalýklarý aþamaz.
:52:02
Sesi oraya gelmeden önce duymuþ
olmanýz mümkün mü?
:52:09
-Dedektif Dormer?
-Evet, mümkün.
:52:13
Evet.
:52:21
Neden onu ben býrakmýyorum?
:52:23
-Burnuma bir koku geldi sandým.
-Nasýlsýn? Halledebilecek misin?
:52:27
-Sen o polissin.
-Evet.
:52:29
-Geliyor musun, gelmiyor musun?
-Gelmiyorum.
:52:34
Hey.
:52:43
Sakýz ister misin? Ben sakýz
çiðnemeyi çok severim.
:52:48
Beni uyanýk tutuyor.
:52:52
-L.A'den kimseyle tanýþmamýþtým.
-Büyük bir kayýp deðil.
:52:56
-Eee, lanet kasabamýzý nasýl buldun?
-Fena deðil.