:31:00
Randy是那殺人凶手,而你就是一位英雄警員.
你一生的事業也絲毫無損
:31:05
多一個社會渣滓進牢,
所有東西都如常進行
:31:10
回去洛杉磯吧
指控Randy的案件已經證據確鑿
:31:15
我可以把這裏所有的處理掉
我會把事情辦妥的 回家吧
:31:25
在你第六晚的深夜,
你打破了我的紀錄呀,Will
:32:08
-Randy Stetz,他是個狗屁東西
-你知道關於他童年的事嗎?
:32:12
-他的父親也幹過同樣的事
-孽種呀
:32:16
你覺得我們的啤酒好嗎?
:32:24
Dormer現在需要的是小睡片刻
:32:27
-永晝把你搞垮了嗎?
-真是很不好過的
:32:30
-怎樣也被冬天好
-哈,你說得對
:32:33
-在冬天,有足足五個月幾乎見不到太陽
-就好像被黑洞吞噬了似的
:32:39
-嗨,女偵探,你聽聞了沒?我們抓到他了
-Rich找到那手槍了
:32:45
-你好像另有所思呢
-我在沙灘上找到這個
:32:49
-是什麼啦?
-子彈空殼,九毫米口徑
:32:53
殺人凶器是.38口徑的,
我們又沒人攜帶著9毫米口徑的配槍
:32:57
或者後備武器,是吧?