1:12:00
T'es là pour qu'il y ait
pas de problèmes.
1:12:02
Ok,
vous allez regarder ça ?
1:12:04
Vous le mettez mal à l'aise.
1:12:05
Désolé.
1:12:06
Je vais devoir me trouver
un nouveau job.
1:12:08
Lubrifie ton trou du cul.
1:12:09
C'est ce que je fais.
Je lubrifie.
1:12:11
Spackling.
1:12:13
Son coeur s'accélère
j'en suis sûr !
1:12:15
Oh, mec, ça fait mal.
1:12:16
T'as une poussée d'adrénaline,
hein ?
1:12:18
C'est pas marrant,
ça fait un putain de mal.
1:12:20
Rentre, Manny.
1:12:22
T'arrives juste à temps, Manny.
1:12:24
Oh, Manny...
Dis-moi que je suis un homme.
1:12:29
Mec, on dirait qu'elle est énorme.
1:12:34
C'est un truc de fou, mec.
1:12:35
C'est...
c'est complètement dingue.
1:12:37
- C'est rentré.
- C'est dedans, mec
1:12:39
- C'est dedans ?
- Ouais.
1:12:40
- Montre.
- Oh, putain !
1:12:42
J'ai l'impression d'avoir une
putain d'envie de chier.
1:12:44
Tout est intact ?
1:12:50
Tu disais
que tu voulais pas le faire...
1:12:52
... parce que ton père
te déshériterait ?
1:12:54
Non, je veux dire, c'était pas pour ça.
1:12:56
T'as déjà bu du vin
qui coulait du cul d'un mec ?
1:12:58
Mon père n'a jamais vu ça.
1:13:00
Je lui ai jamais dit que...
tu vois.
1:13:03
Je me vois mal dire, "Papa"...
1:13:05
Un truc dans le genre, "Papa,
on bosse dur, ces derniers jours,
1:13:08
et on a eu quelques idées..."
1:13:10
J'ai juste parlé
d'une voiture dans un cul.
1:13:13
Mon père,...
La seule fois de ma vie...
1:13:15
... que j'ai entendu mon Père me dire...
1:13:17
Tu vois, c'est comme si
tes parents te disent :
1:13:19
"Je ne t'en veux pas, mais
je suis juste un peu désappointé", tu vois ?
1:13:23
C'est encore pire en fait,
tu vois, quoi ?
1:13:25
Ça craint grave.
1:13:28
Regarde-le marcher.
1:13:29
John va gagner, mec.
1:13:32
Je suis pas trop fan de ce truc.
1:13:33
C'est pas le meilleur
truc que j'ai fait...
1:13:35
... parce que j'ai une petite voiture
dans le cul....
1:13:37
... mais voici le...
1:13:45
Je crois qu'il faut que je passe
une radio.
1:13:47
Antoine ?
1:13:48
Oui ?
1:13:50
Comment allez-vous ?
1:13:51
Plutôt bien.
1:13:53
Je m'appelle Ryan, et voici...
1:13:54
Que puis-je faire pour vous ?
1:13:55
J'ai fait la fête, hier,
avec des gars.
1:13:58
J'ai déconné.
1:13:59
J'ai dû tomber et me
casser un truc