:47:26
Îi trebuie mai mult decât un ºut
la boaºe nenorocitului.
:47:32
Da... Asta s-ar putea sã ajungã
:47:46
Ce risipã.
:47:50
I-am spus sã stea calm.
:47:53
Sã aºtepte pânã ajungem pe Solaris
ºi apoi ne ocupãm de...
:47:57
monstrul ãsta.
:48:02
I-am spus, "Nu intra nepregãtit."
:48:07
Brodski era prea mândru.
:48:19
Cine a încuiat uºa?
:48:25
Îmi spune cineva ce
dracu' se întâmplã?
:48:28
Cei de la pazã sunt morþi.
:48:30
- Care dintre ei?
- Toþi.
:48:41
Oh. Dumnezeule.
:48:45
Lou... cât mai avem pânã la Solaris?
:48:48
Ieºim de pe traiectorie
acum.
:48:54
Copiii ºi excursiile lor nenorocite,
ºtii?
:48:57
Ai un psihopat la bord.
:48:59
Sigur. ªtiu cã voi fi învinuit
de rahatul asta.