John Q
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Sviða ti se? Tu kravatu æu nositi na
svojoj sahrani ne dobijem li posao u Otisvilu.

:10:05
Kakav posao? Nema tu poslova.
Vidio sam u oglasima.

:10:08
Zaboravi.
Moram otiæi.

:10:10
Zbog èega?
:10:12
Denise æe me ubiti.
Zaplijenili su nam auto jutros.

:10:15
O, èovjeèe.
Baš tako.

:10:17
Da idem sa tobom?
Hajde.

:10:22
50 centi.
50 centi!

:10:25
Jebeno gubljenje vremena.
:10:28
400 ljudi za jedno radno mjesto.
Jedno mjesto. Ma daj.

:10:31
Sto posto je ovaj posao veæ dobio
neèiji sin, roðak ili ujak. I doviðenja.

:10:35
Zašto su onda dali oglas, Jimmy?
:10:37
Samo kažem da je to zavlaèenje.
Bit æe ovako: "Zavest æemo vašu prijavu".

:10:42
Onda æe reæi: "Previše ste kvalificirani"
U svakom sluèaju te prejebu.

:10:47
Archibald.
Da?

:10:49
John.
:10:55
Radim veæ 15 godina
na teškim mašinama.

:10:59
Treba mi posao.
Sve što želite mogu radit.

:11:02
Shvaæam.
:11:04
Poèeo bih i danas...
ako treba.

:11:08
Dobro, vaš rezime
je vrlo impresivan.

:11:11
Svakako imate iskustvo.
:11:15
Iskreno...
:11:16
možda ste èak i previše kvalificirani.
Ali zavest æemo vašu prijavu.

:11:34
Tata!
:11:35
Utakmica poèinje za 15 minuta.
Zakasnit æu.


prev.
next.