1:15:03
Bolje da je neto dobro, Frank.
Johne.
1:15:06
Johne.
1:15:09
Denise?
1:15:10
Zdravo duo. Da.
Na listi smo.
1:15:15
to?
Payneova je maloèas otila.
1:15:18
Mikeovo ime je na listi.
Duo, uspio si.
1:15:21
to? Na listi smo?
1:15:24
Dobro.
1:15:30
To je sjajno, duo!
1:15:34
to...? To!
1:15:39
Imamo zvuk. Dobro. Ali, gdje je slika?
Hajde, treba mi slika.
1:15:44
Saèekaj.
Uèinit æu te slavnim.
1:15:47
Boe. Samo sam...
1:15:51
Sjajno, duo.
Kako je Mike?
1:16:01
Nije ba dobro.
1:16:03
Mislim da odlazi.
to?
1:16:08
Uèinili su sve to su mogli, ali...
sve mu je gore.
1:16:16
Boe.
1:16:19
Jadno moje dijete.
1:16:30
Da li se moli za njega, John?
Da li se moli za nae dijete?
1:16:35
Molim se, duo. Zna to.
1:16:38
ah-mat. Ovdje bijeli lovac, èujete li?
Èujem, bijeli lovèe.
1:16:42
Bit æe u redu, duo.
Sluaj me.
1:16:46
Preivjet æe. Kunem se ivotom.
Uspjet æe, razumije me?
1:16:53
Da.
Samo mi vjeruj, razumije?
1:16:58
Vjerujem.