1:30:04
Mislim...on oboava
bodibilding.
1:30:07
Hoæe da bude bodibilder. Zamisli!
On je...zabavan. Svidio bi ti se.
1:30:14
Svidio bi ti se kad bi ga upoznao.
Sviða mi se.
1:30:17
Dobro.
Onda vas preklinjem.
1:30:20
Prekrite pravila.
Volio bih, Johne. Stvarno bih.
1:30:23
Ali trai previe.
To je potpuno neetièki.
1:30:27
Pa to? Ja pretjerujem, ti pretjeruje.
Cijeli sistem pretjeruje.
1:30:32
Koga briga?
Moda me ne razumije. Ne zanima me
1:30:36
Moj sin æe ivjeti. Moda niste shvatili jo,
ali uradit æu sve samo da on ivi.
1:30:43
I to æe uraditi?
Ubit æe me ako ga ne operiram?
1:30:47
Ne.
1:30:50
Ubit æu se.
1:30:54
U redu?
Da vidimo to æe biti.
1:30:57
O tome se radi? Treba mu davalac.
Neko mora umrijeti da bi on ivio.
1:31:02
Ja sam mu otac.
Ja æu.
1:31:13
Dobro.
Dobro? to dobro?
1:31:16
Uradit æu to ako eli.
Jesi ozbiljan? Dat æe mu da se ubije?
1:31:19
Kad je mrtav, zato da ne?
1:31:21
Ne, ne. Vi ste najbolji kirurg kog sam
upoznala. Odbacujete karijeru, svoj ivot.
1:31:26
Ako nita, doktore, ako to
uradite, gotovi ste. Znate to?
1:31:29
to æe uraditi? Tuit æe me?
alit æe me?
1:31:33
Izbacit æe me iz Contry kluba? Ne.
Ovo je i dalje bolnica.
1:31:38
Ako je srce dostupno,
neæu dozvoliti da propadne.
1:31:42
Doktorice, Gdine McGuire,
spremite se za operaciju.