1:44:16
Srce.
1:44:19
Hvala.
1:44:23
Hvataljke.
1:44:46
Stavite ovo, Hoæete li?
1:44:49
Ne urite.
1:45:06
Dobro. Gotovo.
1:45:08
Zavreno.
1:45:09
Poveæajte pritisak.
Poveæavam pritisak.
1:45:12
A sada?
1:45:13
Jedan, dva, tri.
1:45:22
Radi! Radi Johne!
Radi!
1:45:38
Evo dobre prièe. John Q ide na suðenje
zbog otmice i pokuaja ubojstva.
1:45:43
Sve zbog nedovoljnog osiguranja za
transplantaciju srca svog sina...
1:45:47
Ali ubuduæe, bit æe skuplje za osiguravajuæa
drutva neplaæanje kada ljudima treba...
1:45:52
Jo uvijek ima 40 miliona Amerikanaca bez
osiguranja. Djeca bez pomoæi...
1:45:56
Dok suðenje traje, John Q Archibald,
osvetnik ili otac heroj...