1:43:02
- Posádka pøipravena, kapitáne.
- Ponoøit.
1:43:06
Hloubka 300 metrù.
Klesání pìt stupòù.
1:43:10
Zaplavte zátìové komory.
1:43:13
Elektrické motory vpøed!
1:43:15
Kormidla pìt stupòù!
1:43:43
Radèenko! Poruèíku Radèenko!
1:43:49
Poruèíku Radèenko!
Hlaste se!
1:44:09
Kapitáne,
teplota reaktoru je 760 stupòù.
1:44:24
Poruèíku Radèenko!
1:44:26
Vadime!
1:44:30
- Kde je?
- Uvnitø.
1:44:39
Jak dlouho?
1:44:42
Osmnáct minut.
1:44:47
Poèkejte, kapitáne.
Nemùete tam jít bez...
1:44:50
Zajistìte dveøe!