1:44:09
Kapitáne,
teplota reaktoru je 760 stupòù.
1:44:24
Poruèíku Radèenko!
1:44:26
Vadime!
1:44:30
- Kde je?
- Uvnitø.
1:44:39
Jak dlouho?
1:44:42
Osmnáct minut.
1:44:47
Poèkejte, kapitáne.
Nemùete tam jít bez...
1:44:50
Zajistìte dveøe!
1:45:12
Vadime!
1:45:15
Já nevidím.
1:45:17
- Poèkej, pomùu ti.
- Omlouvám se.
1:45:31
Otevøi!
1:45:38
- 280 metrù.
- Vyrovnat!