1:01:00
Vi vil forsætte missionen.
1:01:08
- Gå op til overfladen.
- Gå op til overfladen.
1:01:29
- Hvor slemt er det?
- Lækagen er i det forseglede område.
1:01:35
Man kan ikke komme ind til den.
1:01:39
Temperaturen vil forsætte med at stige,
til den når 1,000 grader.
1:01:43
- Og--
- Og?
1:01:46
- Og hvad?
- Ingen ved.
1:01:51
Det kunne starte en kædereaktion.
1:01:54
Der ville være radioaktivt udslip.
1:01:56
Kernen ville smelte gennem reaktoren...
1:01:58
og starte en termonuklear
eksplosion.
1:02:08
- Hvor lang tid har vi?
- Tre eller fire timer.
1:02:13
Måske mindre.
1:02:21
Få fat i dem du behøver,
uanset deres rang.
1:02:25
- Og klar det.
- Javel, Kammerat Kaptajn.
1:02:29
Klar det. Det er derfor,
du er her, forstår du?
1:02:32
Stå op!
1:02:35
Stå op!
1:02:37
Stå op!
1:02:40
Bliver han aldrig
træt af øvelser?
1:02:44
Afsted! Afsted!