:20:08
Capitán.
:20:11
Soy Grandhi Savanag, su nuevo
médico de abordo.
:20:14
¿En dónde fue su
última misión?
:20:16
No, soy médico graduado, dijeron
que había una emergencia.
:20:20
-Así que aquí estoy.
-Bienvenido a K-19 doctor.
:20:24
Capitán, ¿volveremos pronto?,
¿verdad?
:20:28
-Lo que pasa es que me dan...
-¿qué?
:20:31
Mareos.
:20:34
Caballeros, esperen, por favor.
:20:40
Mikhail, era un mesero con
muchas conexiones en sus fiestas.
:20:45
Y como sabía que tenedor se
usaba para comer ensalada,
:20:48
lo nombraron capitán.
-Por lo menos a mi me ascendieron.
:20:52
Cállate.
:20:53
Todos somos buenos
comunistas aquí.
:20:57
Por buenos comunistas.
:21:04
Eres un perro, vamos,
siéntate, pon cuidado.
:21:07
Un poquito de respeto, el
capitán Austerkof no te conoce
:21:13
como yo.
:21:14
Para nosotros tú todavía eres
el capitán.
:21:16
Escuchen, él es el capitán,
y yo soy el 2do. al mando,
:21:19
por favor, estaré con
mis muchachos.
:21:22
Mi turno.
:21:25
Decían que había un mongoloide
que habitaba la tierra hace
:21:29
mucho tiempo, pero no fue lo
leal suficiente para aguantar
:21:33
la respiración y quitarse el
soporte de vida,
:21:38
así que ahora nunca existió,
el tuvo suerte,
:21:47
pero también nosotros,
por la suerte.
:21:50
Por la suerte.