:21:00
Mutta se petturi
ei pidättänyt henkeään -
:21:04
- kun happilaitteet hajosivat.
:21:07
Nyt hänestä ei puhuta enää mitään.
:21:13
Gagarinilla oli onnea.
Toivotaan, että meilläkin on.
:21:19
- Onnen malja!
- Onnen malja!
:21:27
Vadim!
:21:36
Katja!
:21:56
- Älä ole huolissasi.
- Älä lähde!
:22:16
Puolustusministeri Zolentsov
ja amiraali Bratejev -
:22:19
- pyydämme lupaa purjehtia
puolustamaan isänmaata.
:22:23
Tehkää velvollisuutenne!
:22:28
- Miehet kannen alle.
- Miehet kannen alle!
:22:40
- Touvit irti.
- Touvit irti!
:22:45
- Laskuportaat pois.
- Laskuportaat pois!
:22:50
- Laskuportaat maissa!
- K-19 on valmiina lähtöön.
:22:54
- Paapuurin turbiini hitaasti eteen.
- Paapuurin turbiini hitaasti eteen!