1:00:07
Täällä puhuu päällikkö.
1:00:10
Toisessa reaktorissa
on tekninen vika.
1:00:14
Korjaustyöt ovat käynnissä.
1:00:18
Pysykää asemapaikoillanne.
1:00:24
Lue se vielä.
1:00:26
"Mikäli pääjäähdytyskierron paine
laskee, lämmönnousua on hillittävä."
1:00:33
- Meillä ei ole palautusjäähdytintä.
- Miten se tapahtuu?
1:00:38
Tässä ei sanota!
Meille ei asennettu varakiertoakaan.
1:00:42
Haluan ottaa yhteyden komentajaan
heti periskooppisyvyydestä.
1:00:58
- Miksi ette vain sammuta reaktoria?
- Reaktio ei silti pysähdy.
1:01:04
Entä jos yhdistämme ehjän reaktorin
pumput toisenkin jäähdytyskiertoon?
1:01:11
Emme pääse paikkaamaan vuotoa,
joten toinenkin reaktori ylikuumenisi.
1:01:17
Reaktori pitää siis jäähdyttää.
1:01:22
- Saanko puhua, toveri luutnantti?
- Tietenkin.
1:01:27
Jäähdytysneste
on tavallista tislattua vettä.
1:01:31
- Meillä on 30 tonnia makeaa vettä.
- Totta.
1:01:37
- Miten saamme sen ytimeen?
- Antakaa kaavio.