1:02:14
- Tarvitsen yhteyden nopeasti.
- Yritän edelleen.
1:02:21
Vesi pääsee ytimeen ilmausputkesta.
1:02:24
Voimme irrottaa venttiilin
ja pumputa sinne makeaa vettä.
1:02:30
- Torpedoissa on hyvää putkea.
- Se käy puolessa tunnissa.
1:02:35
- Entä jos se ei onnistu?
- Hiroshima.
1:02:39
1 ,4 megatonnia, jos lasketaan
reaktorit ja taistelukärjet.
1:02:43
- Hiroshima jää toiseksi.
- Upotetaan vene ja pelastaudutaan.
1:02:53
Emme hylkää venettä.
1:02:56
Kerätkää putkea, niin voimme
aloittaa heti, kun saamme luvan.
1:03:24
- Oletteko saanut yhteyden?
- En.
1:03:30
Antennissa on oikosulku. Tiiviste
on kai revennyt sukellettaessa.
1:03:37
- Mikä on hätälähettimen kantama?
- Sata kilometriä.
1:03:42
Ytimen lämpötila on 490 astetta.
1:03:58
Ota vastaan.