1:03:00
Aici capitanul.
1:03:03
Avem probleme la reactor.
1:03:07
S'au luat masuri pentru corectarea situatiei.
1:03:11
Ramaneti la locurile voastre.
1:03:19
- Mai citeste o data. - ''In
caz de scadere a presiunii
1:03:22
in circuitul principal...
1:03:24
trebuie sa se ia masuri pentru
stoparea cresterii temperaturii''.
1:03:27
Dar asta nu merge. Valva de flux nu exista.
1:03:31
- Ce masuri? - Nu exista
nimic. Totul este in zadar.
1:03:35
Restul este despre sistemul de rezerva,
care nu a fost niciodata instalat.
1:03:37
Cand ajungem la adancimea de periscop,
vreau sa vorbesc cu comandantul flotei.
1:03:41
Da, tovarase capitan.
1:03:53
De ce nu putem opri reactorul pur si simplu.
1:03:56
Il putem opri, dar nu putem controla reactia.
1:04:00
Sa presupunem ca am folosi reactorul frontal?
1:04:02
Am putea lega cele doua pompe.
Si sa le racim pe ambele.
1:04:06
Fisura de la reactor nu este accesibila.
1:04:09
Asadar, nu putem izola scaparea...
1:04:11
si vom avea doua reactoare necontrolate.
1:04:14
Deci tot cu racirea sunt probleme.
1:04:18
- Cer permisiunea de a
vorbi, locotenente. - Sigur.
1:04:23
Lichidul de racire este apa distilata.
1:04:28
Avem 30 de tone de apa la bord.
1:04:31
Da.
1:04:33
- Dar cum sa ajungem la miez? - Da'mi schitele.