1:04:00
Sa presupunem ca am folosi reactorul frontal?
1:04:02
Am putea lega cele doua pompe.
Si sa le racim pe ambele.
1:04:06
Fisura de la reactor nu este accesibila.
1:04:09
Asadar, nu putem izola scaparea...
1:04:11
si vom avea doua reactoare necontrolate.
1:04:14
Deci tot cu racirea sunt probleme.
1:04:18
- Cer permisiunea de a
vorbi, locotenente. - Sigur.
1:04:23
Lichidul de racire este apa distilata.
1:04:28
Avem 30 de tone de apa la bord.
1:04:31
Da.
1:04:33
- Dar cum sa ajungem la miez? - Da'mi schitele.
1:05:14
Trebuie sa vorbesc cu
comandantul flotei. Acum.
1:05:17
Incercam capitane.
1:05:20
Ventilul de aer poate sa
furnizeze racitor pana la miez.
1:05:23
Putem modifica valva si
sa pompam apa prin ea.
1:05:26
Avem 30 de tome, capitane.
1:05:30
Sunt niste ventile performante la torpile.
1:05:32
Nu este timp pentru sudura.
30 de minute cel mult.
1:05:35
- Si putem s'o reparam? - Hiroshima.
1:05:38
1.4 megatone, daca iei in considerare
cele doua reactoare si focoasele.
1:05:43
La Hiroshima a fost mai putin. Mult mai putin.
1:05:45
Abandonati submarinul. Toti oamenii in barci.
1:05:53
Nu vom abandona
submarinul. Curatati ventilele.
1:05:58
Sa fim gata cand comandantul
ne da autorizatia. Haideti.