:23:36
Var popuèa!
:23:38
Temperatura jedra
450 stopinj in raste!
:23:40
:23:42
Popravilo reaktorja
ni uspelo.
:23:45
Temperatura jedra je
450 stopinj in raste.
:23:57
Tu kapitan.
Vsi v podpalubje.
:24:02
Pripravite se
na potop v sili.
:24:15
V podpalubje!
:24:20
Na poloaje za potop!
:24:25
Ne grem dol!
:24:28
Na poloaje!
:24:31
Takoj moramo dol!
:24:35
Andrej, ne!
:24:37
Kaj pa poène!
:24:39
:24:42
:24:45
Pojdi noter!
To je ukaz!
:24:48
Ne moremo ga kar pustiti!
:24:53
Ali Amerièani e vedno
nudijo pomoè?
:24:56
Kapitan je rekel ...
- Preveri.