:16:04
- Koja vam je poslednja komanda?
- Akademija za niklearnu obuku.
:16:05
- Koja vam je poslednja komanda?
- Akademija za niklearnu obuku.
:16:09
Nikada nije rukovao reaktorem na moru.
:16:11
Bio sam prvi u klasi.
:16:14
Hvala.
:16:16
- Javite se u kontrolnu salu reaktora.
- Da, gospodine.
:16:20
- Tuda.
- Hvala.
:16:24
- Kapetane--
- On je kvalifikovan...
:16:27
inaèe nam ga komanda
nebi poslala.
:16:32
Oficir na palubi.
:16:35
Pavel Loktev, stariji tehnièar.
:16:38
Stepan Komarov, Anatolij Subaèev...
:16:41
Grigori Djomin, Oleg Argunov.
:16:44
Pokaite mi komandnu sobu.
:17:31
Pazi! Moram da zaustavim kamion.
:17:35
Dali su mi pogrene lekove!
:17:41
Zaustavite kamion!
:17:47
Stani! Stani!
:17:49
Pogreni lekovi!
:17:51
Dao si mi pogrene lekove!
:17:55
Idiote! Stani!