:14:30
Det vilar en förbannelse över oss.
:14:36
Lugn, lugn. Håll den plan.
:14:41
Försiktigt!
:14:42
Nu, ner. Ner.
:14:50
Kommer genom.
Tillstånd att passera.
:14:53
- Vad har du där?
- En ny skärm till sonarstationen.
:14:56
- Fortsätt. Installera den.
- Jag arbetar på reaktorn.
:15:00
- Var är sonarofficeren?
- Han har ett 24-timmars pass.
:15:03
Kapten, jag initierade en avlösningsrotation.
:15:07
Det är bra för effektiviteten.
:15:08
Inga flera landstigningar
Inställ alla permissioner.
:15:09
-Vi har behov av, att alla gör sitt jobb.
-Ja, Kapten!
:15:13
Kamrat Kapten.
:15:14
Löjtnant Vadim Radtchenko
anmäler säg för tjänsten.
:15:19
Jag är er nye reaktorofficeraren.
:15:24
Vad var ditt senaste tjänsteställe?
:15:26
Den Nukleära Träningsakademin.
:15:29
Han har aldrig tjänstgjort på en reaktor till sjös.
:15:31
Jag var den bäste i min klass.
:15:34
Tack.
:15:36
- Anmäl dig i reaktor kontrollrummet.
- Ja, Sir.
:15:40
- Den vägen.
- Tack.
:15:44
- Kapten...
- Han är kvalificerad...
:15:47
annars skulle de inte ha
skickat honom till oss.
:15:51
Officer på däck.
:15:54
Pavel Loktev, överordnad tekniker.
:15:57
Stepan Komarov, Anatoly Subachev...