:52:00
- Kapten Polenin?
- Ja.
:52:03
Kapten Vostrikov önskar
att se dig i kartrummet.
:52:05
Ja.
:52:21
De vill ha oss på plats
så snabbt som möjligt.
:52:27
Vår kurs kommer att ta oss förbi
NATO basen på Jan Mayen...
:52:30
och därifrån till vår patrull zon...
:52:33
400 kilometer från kustlinjen...
:52:36
mellan Washington...
:52:40
och New York.
:52:47
- Sätt farten på 15 knop.
- Fart 15 knop.
:52:50
Fart 15 knop.
:52:56
- Inte någon kontakt. Periskop ner.
- Periskop ner.
:53:02
Dyk.
:53:26
Andrei, mera vin.
:53:28
Ni får bara ett glas.
:53:30
Men för att vi är
"crème de la crème..."
:53:32
ett glas rödvin före maten...
:53:34
är huvudkontorets sätt att tala om att det inte
finns någon bättre besättning, än den på K-19.
:53:39
Nej. Det är för att vi sitter
på en massa uran.
:53:43
Rödvin ger dig strontium...
:53:45
eller tar bort det.
:53:47
Eller ett eller annat. Något bra.