:37:12
Män...
:37:15
ni har gjort er plikt
för fosterlandet.
:37:20
Partiet är stolt över er.
:37:23
Jag är...
Jag är stolt över er.
:37:25
Jag är...
Jag är stolt över er.
:37:32
Kapten, Kapten.
:37:37
Ja Vadim, jag är här.
:37:40
Svetsningen, håller den?
:37:44
Ja, Vadim,
svetsningen håller.
:37:50
Du er en hjälte, Vadim.
:37:52
Hör du?
:37:56
Du är en hjälte.
:38:07
Det är ni alla...
:38:10
allesammans...
:38:12
hjältar.
:38:34
Jag hoppades att en av
våra egna båtar skulle finna oss.
:38:41
Radioaktiv strålningen stiger
för snabbt.
:38:49
Jag har bett
den amerikanska kaptenen...
:38:54
om hjälp.