K-19: The Widowmaker
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:04:00
- Bir numaralý torpidoyu fýrlatýn.
- Fýrlatma zamaný: 1 5 saniye.

:04:04
1 4, 1 3, 1 2...
:04:06
1 1 , 1 0--
:04:08
Yüzbaþý, torpido yolladýlar.
:04:10
Torpido 1 -9-0 yönünden geliyor.
:04:13
- 7--
- Dalýn. 50 metrede kalýn.

:04:16
- 50 metre.
- Ýki türbini de kullanýn.
Tam yol ileri.

:04:18
Tam yol ileri.
:04:20
3, 2, 1 . Yüzbaþý!
:04:24
Aþýrý yüklenme.
:04:25
Ateþleme mekanizmasý
yanýt vermiyor.

:04:27
- Torpido 6000 metrede.
- Tatbikat bitmiþtir.

:04:34
Pekala, Yoldaþ Polenin...
:04:35
yaþanan bu hayal kýrýklýðý
için bir açýklamanýz var mý?

:04:39
Yoldaþ Amiral, bu ateþleme
mekanizmasýndaki sýradan bir hata.

:04:44
Yoldaþ Yüzbaþý, sorumlularýn
adlarýný bilmek istiyorum.

:04:47
Adlarýný bilmiyorum. 50 kopecklik
izolasyon yerine 30 kopecklik...

:04:50
izolasyon yapan gerizekalýlarýn
adlarýný nasýl bilebilirim?

:04:54
Savaþmadan önce bu tip
sorunlarla savaþmak zorundayým.

:04:57
Yoldaþ Amiral, denizaltý
bu ayýn sonuna kadar...

:05:02
denizde olacak.
:05:04
Bir ad söyleyeceðim.
Kendi adýmý. Polenin.

:05:07
Mikhail. Yüzbaþý, K-1 9.
:05:10
Rapor et.

Önceki.
sonraki.