:06:07
Prefiro dormir no chão.
:06:09
O baixinho está me dando
muito pontapé.
:06:14
Parece que isso vai se
desmanchar!
:06:18
Você vai dormir ali,
com mamãe?
:06:26
Então, me conta.
O que aconteceu hoje?
:06:29
Uma garota viu os invasores
desintegrarem um caminhão.
:06:32
Então David Vincent
tinha que encontrar o chofer...
:06:36
Essa eu vi,
umas três vezes.
:06:39
E a sua mãe?
Como se comportou?
:06:42
Uma pedreira!
:06:45
Não me deixou ir na
casa do Bertuccio.
:06:47
- O que houve com o Roberto?
- Como assim?
:06:51
Não se faça de bobo.
:06:55
- Sua mãe lhe contou?
- Levaram ele, não foi?
:06:58
Mas, não vai lhe acontecer
nada mais?
:07:01
Você vai soltá-lo.
Para isso existem os advogados.
:07:07
Mas, o Roberto também é
advogado.
:07:11
Eles também levam
os advogados?
:07:17
- Com você não vai acontecer
nada, não é? - Não.
:07:21
Nada.
:07:23
Sabe o que nós
vamos fazer?
:07:25
Vamos nos afastar por uns dias,
até que as coisas se acalmem.
:07:28
Consegui um sítio.
:07:30
Não conheço, mas me disseram
que é espetacular! Tem piscina...
:07:33
...podemos jogar futebol, tem
de tudo! - O Bertuccio pode ir?
:07:36
Você acha?
:07:40
Acho que se o convidamos, vai
se meter em problemas como nós.
:07:44
Você não quer meter ele em
problemas.