:09:03
Så så, vennen.
:09:15
Merkelig at du ikke
har merket noe til det før.
:09:19
Du lider av en sjelden variant
av Guillain-Barré-syndromet, MND.
:09:23
Nervebanesystemet hjernen
bruker til å sende beskjeder -
:09:27
- til alle store muskelgrupper i kroppen
er blitt avskåret i ryggsøylen.
:09:32
Skaden skjedde nok
da du falt på Mount Everest.
:09:35
Det er ni år siden!
:09:36
Ja, men etter fallet er nervebanen
langsomt blitt svekket.
:09:41
Det går ut over
blodtilførselen til hjernen.
:09:44
Til hjernen?
:09:47
Men det kan vel ikke..?
:09:55
-Hvor lang tid har jeg igjen?
-For tidlig å si hvor framskredet det er.
:10:02
Er det ikke noe man kan gjøre?
Kan man ikke operere det?
:10:07
Det fins ingen godkjent behandling her,
fordi lidelsen er så sjelden.
:10:12
Men det fins en privatklinikk i Seattle
i USA, som er i forsøksfasen...
:10:16
Hva gjør vi her da?
La oss komme oss av gårde!
:10:20
Den danske stat betaler ikke
for slike eksperimentelle operasjoner.
:10:26
Hvor mye koster det?
:10:29
Alt etter hvor komplisert operasjonen er
og hvor lang tid etterbehandlingen tar...
:10:33
Hvor mye?
:10:35
Opptil 1,5 millioner kroner.