:21:01
federálové zjistí, e patøí ke mì,
a budu v prdeli.
:21:05
Poslouchej, zvládnu to zaøídit...
:21:08
protoe Marbles má letadlo.
Mùe tam doletìt a vyzvednout to.
:21:11
To bude lepí. Kromì toho,
je to jenom zasranej jednoduchej výlet.
:21:16
Poèkej. Marbles?
:21:19
Je to napùl idiot
a to je jetì ta lepí pùlka.
:21:21
No tak. Je tam a hned zpátky.
:21:23
Táto, poslouchej. Pøísahám
k bohu, e u se polepil.
:21:26
A já na celou vìc dohlídnu.
:21:29
Nechá mì to udìlat?
Zvládnu to.
:21:33
Matty, nerad tì tu pouèuji,
ale nìco o tom vím:
:21:37
Èlovìk nìco dìlá, protoe musí.
:21:41
Moná je to moje chyba.
:21:43
To jak jsem tì vychoval,
dával ti rùzný výhody a tak...
:21:47
ale je pro mì tìké pochopit...
:21:49
co vlastnì chce.
:21:51
Ne jenom tak pro nic za nic,
ale spousta chlápkù tohle dìlá...
:21:55
protoe je to pro nì jediná
monost jak pøeít.
:22:00
Jo, jasnì.
:22:04
No, já to taky nedìlám pro nic za nic.
:22:11
Poslouchej, teï máme
pøíleitost, Marblesi.
:22:14
Musí letìt do Spokane.
Felts Field.
:22:18
Bude tam chlápek
jménem Georgie Yarkus.
:22:20
Pøedá ti taku.
Nedívej se do ní...
:22:24
neotvírej ji,
nespoutìj z ní oèi.
:22:26
Jenom se zastav pro palivo,
a hned se vra do letadla...
:22:29
a le pøímo za mnou domù.
A hlavnì to neposer.
:22:35
Benny Chains chtìl abych ti øekl,
''Neposer to.''
:22:38
Já vím, jenom se zastavit pro palivo.
Nebojte se.
:22:40
Celou cestu zpátky
ji nespustím z oèí.