:46:03
J'ai entendu frapper à la porte.
:46:06
La porte fut enfoncée.
:46:10
Unité antimafia, FBI, police.
:46:16
Ils ont pris aucun risque avec Benny Chains.
:46:22
Je me suis toujours demandé...
:46:25
Et si on était partis la veille ?
:46:30
On aurait vécu quelques jours à deux
:46:33
avant qu'il aille en taule.
:46:43
Bon sang. Oui.
:46:48
Ça aurait pu être toi ?
:46:53
Oui, la casquette, le filet, tout.
:46:56
J'ai suivi une autre trajectoire.
:47:13
J'ai trouvé ce que vous vouliez.
:47:44
Hé, mec...
:47:46
si on rend l'argent,
:47:48
ils nous laisseront aller ?
:47:53
J'ai réfléchi.
:47:56
C'est pas croyable.