:16:00
No.
:16:02
¿Alguien tiene un envase?
:16:04
¿Un condón?
:16:12
No lubricado.
:16:16
¿Notaron algo anormal
desde que la marea se detuvo?
:16:20
¿Cuando ocurrió eso?
:16:21
No sabemos exactamente cuando ocurrió.
:16:24
El nivel está en cero
en la carta hidrográfica,
:16:26
pero la marea baja ha estado últimamente más baja
, entonces no le podemos decir
:16:28
si es una corriente con flujo un poco particular
o una decadencia de la marea.
:16:37
La duna está ahora
fuera de los límites para los golfistas.
:16:42
Yo soy el alcalde aquí.
:16:43
Pensé que teníamos un trato.
:16:45
Si lo prefiere,
ponga la vida de los habitantes en riesgo.
:16:51
¿La vida de los habitantes está en riesgo?
:16:53
Si, la mía lo está.
:16:56
No quiero ser golpeada
por una pelota de golf.
:17:03
- ¿Algo anda mal?
- No tengo mis sondas.
:17:06
Tres cajas faltan.
:17:09
Las habrán dejado
en el aeropuerto de Toronto.
:17:13
Ellas llegarán mañana.
:17:15
Después de sus recomendaciones,
:17:18
chequeamos el nivel del agua.
No hay cambios por ahora.
:17:21
Aquí están los datos
:17:24
para el Doppler.
:17:26
El medidor de mareas.
:17:28
Medidor de corriente.
:17:30
Hans Peter jugando al burro Kong.
:17:32
¡ O esto o enciendo mi pipa!
:17:34
Cálmense, muchachotes.
:17:37
Estos son los datos
de los radares Seasat.
:17:39
Temperatura de la superficie del agua.
:17:42
Toda una estación meteorológica.
:17:44
Esto es para uso general,
podrías necesitarlo.
:17:47
Al lado, los biólogos y geólogos.
:17:49
Los baños y la cafetería.
:17:51
Yo preparé los documentos
que pensé que necesitaría.
:17:55
Mapas topográficos,
la lista de los códigos GPS,
:17:57
mapas de las aguas subterráneas,
:17:59
gravimetría...