:45:02
Niin.
:45:04
Ei voinut kertoa sitä minulle suoraan.
:45:07
Ei, vaan puhelimessa.
:45:10
"Hyvästi, Ray."
:45:12
En koskaan sanonut: "Hyvästi, Carol."
:45:14
En.
:45:16
Siinä oli terävä vastaukseni.
:45:19
En sanonut hyvästejä.
Suljin puhelimen ja istuin liikkumatta -
:45:24
hievahtamatta kuuteen aamulla.
:45:29
Hän sai minut ajattelemaan.
:45:32
Pitäisi mennä käymään Suen luona.
:45:35
Tiedäthän?
:45:36
Kun olen vielä... Ennen kuin...
:45:40
En kyllä ole puhunutkaan hänelle sitten -
:45:43
en edes muista koska viimeksi.
:45:46
Ei häntä kuitenkaan voi siitä syyttää.
Ei oikeastaan.
:45:50
Minua paremminkin.
Lakkasin vain kirjoittamasta.
:45:53
Tiedäthän miten se menee.
Asiat vain lopahtavat.
:45:56
Aika kuluu eikä enää voi aloittaa uudestaan.
:46:00
Niin että mitä...
:46:02
Mitä sanot, Amy? Australiaan lähdöstä?
:46:06
Suen tapaamisesta?
:46:09
Eihän vielä ole liian myöhäistä?
:46:13
Minulla voi olla lapsenlapsia. Kuka tietää?
:46:20
- Et vastannut, Raysy.
- Mihin?
:46:22
Tulisiko Sue hautajaisiisi?
:46:26
Niin, mutta Australia on kaukana.
:46:29
Jos ei Sue niin kuka sitten?
:46:33
Jos sinulla olisi joku
höpsö erikoistoivomus kuten Jackilla.
:46:37
- Ei minulla ole.
- Mistä sitä tietää?
:46:41
Olethan sinä.
:46:44
Haluatko miettiä sitä vielä?
:46:47
Paitsi jos olet suunnitellut jotain jo aiemmin.
:46:52
Ei hätää. Minä olen paikalla.
:46:54
Sinut pitäisi sirotella Epsomin loppusuoralle.
:46:58
Entä minne sinä haluat, Lenny?