:46:00
Niin että mitä...
:46:02
Mitä sanot, Amy? Australiaan lähdöstä?
:46:06
Suen tapaamisesta?
:46:09
Eihän vielä ole liian myöhäistä?
:46:13
Minulla voi olla lapsenlapsia. Kuka tietää?
:46:20
- Et vastannut, Raysy.
- Mihin?
:46:22
Tulisiko Sue hautajaisiisi?
:46:26
Niin, mutta Australia on kaukana.
:46:29
Jos ei Sue niin kuka sitten?
:46:33
Jos sinulla olisi joku
höpsö erikoistoivomus kuten Jackilla.
:46:37
- Ei minulla ole.
- Mistä sitä tietää?
:46:41
Olethan sinä.
:46:44
Haluatko miettiä sitä vielä?
:46:47
Paitsi jos olet suunnitellut jotain jo aiemmin.
:46:52
Ei hätää. Minä olen paikalla.
:46:54
Sinut pitäisi sirotella Epsomin loppusuoralle.
:46:58
Entä minne sinä haluat, Lenny?
:47:01
Olen samaa mieltä kuin Raysy.
Ei sillä ole väliä. Ei se ole aineellista.
:47:05
- Tuhka on aineellista.
- Kerro nyt, Lenny.
:47:07
- Mutta entä sinä, Vic?
- Kaikki on järjestetty.
:47:10
Mikä?
:47:11
Ostin meille hautapaikan
vuosia sitten kun ne olivat halpoja.
:47:14
Camberwellin hautausmaalta.
:47:18
- Sinähän voit mennä sinne nyt, Raysy.
- Camberwelliin?
:47:21
Australiaan. Suen luo.
Katsomaan mahdollisia lapsenlapsia.
:47:25
- Mikä estää? Olet vapaa mies.
- Hän on oikeassa.
:47:29
Matkustelet vähän, näet maailmaa.
Poikkeat Bangkokissa vähän tuhlaamassa.
:47:33
Se maksaa.
:47:35
Lyö vetoa. Onhan se toiminut ennenkin.
:47:39
Niin. Täällä pitäisi olla mukava pubi.
:47:43
Sitä lounastaukoa ajatellen.
:47:53
"Olen sielultani mustalainen
:47:57
"Huoletonna