:27:44
Du skulle tro de kunne gjøre noe nå for tiden.
:27:47
At de kunne få til noe.
:27:49
Det var den eneste gangen
han snakket om henne.
:27:52
Kunne ikke akseptere at datteren hans
"ikke var ved sine fulle fem"...
:27:55
som han så elegant uttrykte det.
:27:58
Jeg hadde en idé en gang...
:28:00
en dum idé om å bli lege.
:28:05
Men det er jeg jo ikke.
:28:07
Ikke mer enn du er Florence Nightingale.
:28:11
Det beste vi kan gjøre, Amy...
:28:14
er å glemme alt om henne.
:28:17
Sette henne bort.
:28:19
Ute av syne, ute av sinn.
:28:21
Det var sånt man gjorde da.
:28:26
Og det var der han ville at vi skulle tilbringe
resten av våre dager.
:28:31
Lykkelige tider.
:28:41
Vel, June...
:28:42
faren din, Jack...
:28:45
de sprer asken hans i dag.
:28:48
På sjøen, fra bryggen i Margate av alle steder.
:28:56
Din bror Vince drar.
:28:58
Onkel Ray. Lenny.