:03:05
Ne nosim nikakvo rublje.
:03:07
Hoæe li se moæi koncentrirati?
:03:10
Neæu, ako ne bude ovdje.
:03:11
Dolazim.
:03:14
Zadesilo nas je nevrijeme
u Washingtonu.
:03:16
Upravo sam sila s aviona.
:03:17
Ne mislim propovijedati,
:03:19
ali neæe mi faliti
tvoj zanos.
:03:22
Jel' mi ikad falio?
:03:27
to je?
:03:30
Danas je zadnja predstava.
:03:31
Jesi li tuan zbog nas
ili zbog predstave?
:03:34
Zbog nas.
:03:37
Oh, ba si me dirnuo.
:03:40
Prièekaj.
:03:44
Èekaj, Victore.
:03:47
- Hej, ta ima?
- Klijentu se vie ne dopada London.
:03:50
- Je li Pariz spreman?
- Aha.
:03:53
- Samo trebam poprièati s Brianom.
- Veæ jesam, s njim je u redu.
:03:56
Jedva èekam da se naðemo
u New Yorku na ampanjcu.
:03:58
Recimo, u petak?
:04:00
Moe, zvat æu te kasnije, ok?
:04:03
- Russell?
:04:05
- Oprosti.
- Tvoj mu?
:04:08
Aha.
Gdje smo ono stali?
:04:10
Oh, da, moje donje rublje.
:04:20
Èuj, nisam ti ovo htio reæi
preko telefona, ali...
:04:25
zaljubio sam se u tebe.
:04:30
Sranje, èekaj.
:04:33
to je, Victore?
:04:34
Oèekujem te na veèeri,
jel' zna?
:04:37
Zato?
:04:38
Kako misli, zato?
:04:40
George gubi vrijeme
s ovim.
:04:42
eli tebe i mislim da bismo
mogli zavriti veèeras, eto zato.
:04:45
Zna, èini mi se da
neæu stiæi.
:04:47
No pokuat æu napraviti
desert, u redu?
:04:49
Ne èekaj me.
:04:53
George?
:04:55
Hvala to si èekao.
Èuj, bilo bi bolje u 21h,
:04:58
ako nije prekasno.
Dobro.