:54:00
Jeg er Lanie Kerrigan,
:54:01
og det er forbandede
Life i Seattle!
:54:04
Jeg kan ikke få nogen...
:54:08
Tilfredsstillelse
:54:12
Jeg kan ikke få nogen...
:54:15
Tilfredsstillelse
:54:17
Tilfredsstillelse
:54:22
:54:24
Av.
:54:31
:54:36
God morgen, Mick.
:54:42
Med ondt skal ondt fordrives?
:54:44
:54:45
Bare peg på den, som du drak.
:54:53
Okay.
:54:54
Jeg vidste, at du var
en rom og cola pige.
:55:00
Du drikker lidt
at det her...
:55:03
du vil få det
meget bedre.
:55:14
Nej. Nej. Kom nu.
:55:15
En lille smule mere end det.
:55:22
- Dygtig pige.
:55:33
Åh Gud. Har vi...
:55:36
Nej.
:55:37
:55:39
Tja, lyd ikke så lykkelig, okay?
:55:42
Du gik ud som et lys i min bil.
:55:44
Undskyld.
:55:50
Hvad-hvad skete der?
:55:52
Kan du ikke huske noget af det?
:55:53
- Nej.
- Du kan ikke huske...
:55:54
at du talte med mig
over mobiltelefonen?
:55:55
Buschaufførernes strejke?
:55:57
Nej.
:55:58
Liveudsendelsen?