:11:00
Uma oportunidade profissional nova e incrível.
:11:03
Sim, disse-mo o Dennis.
:11:06
Não te preocupes comigo.
Estou bem.
:11:08
- Fico contente por ti.
- A sério?
:11:11
- A sério.
- A sério, gosto muito de ti.
:11:14
- Eu também.
- Os teus brincos são muito bonitos.
:11:15
Obrigado.
Foste tu quem mos deu.
:11:20
O Pete é um idiota.
:11:21
- É arrogante e mal-educado.
- É um insatisfeito.
:11:24
- Infantil e anti-social.
- Super-convencido.
:11:26
Não tem modos e não
sabe tratar uma mulher.
:11:32
Mas é bom na cama.
:11:39
- Foste para a cama com o Pete?
- Sim.
:11:44
Tem esse ar solitário
tão atraente, não achas?
:11:47
Não, eu não.
:11:49
Mas fico contente por ti.
Então andas a sair com o Pete...
:11:52
Não, claro que não.
:11:54
Na verdade, agrada-me é o novo
apresentador dos desportos. Rick.
:12:00
- Genial.
- Não estás chateada com aquilo do Pete, pois não?
:12:03
Pete? Não me importo nada
com quem ele dorme.
:12:06
O Pete dorme com toda a gente.
:12:47
A 405...
:12:50
Ficará bloqueada por um acidente
de 3 carros esta tarde.
:12:54
- Obrigado, amigo.
- De nada.
:12:56
A auto-estrada 405 ficará entupida
por um acidente de 3 veículos...