1:07:02
What's the matter with you two?
1:07:03
This was your gimme.
1:07:05
Now you have to beat the Raptors
or we're out,you got that?
1:07:08
We're gonna have to tighten it up, guys.
1:07:11
Pull this thing together.
1:07:12
Damn it!
1:07:16
All right, listen, Cal...
1:07:32
[Sighs]
1:07:44
- [Sighs]
- What's wrong?
1:07:47
I give up on ever fiinding
somebody to adopt me.
1:07:50
Well, I wouldn't do that just yet.
1:07:54
Well, hello, Calvin.
1:07:56
We've been waiting for you.
1:07:58
We're the Boyds.
1:08:00
We're from Bel Air.
1:08:09
Hoo-ooh.
1:08:14
Hmm?
1:08:15
What's the matter?
1:08:16
You've had something
on your mind all night.
1:08:19
Nah. No, I haven't.
1:08:20
It's Calvin, isn't it?
1:08:26
As we hit the end
of the regular season,
1:08:28
the big story
is this weekend's showdown
1:08:30
between the Los Angeles Knights
and the Toronto Raptors.
1:08:32
Both teams need a victory
to make the play-offs.
1:08:35
Man, this is personal.
1:08:36
It's play-off time, and my job
is to shut Calvin Cambridge down.
1:08:40
Besides, what does a little kid
know about the play-offs?
1:08:43
For the Knights to have
any shot at winning this game,
1:08:45
Reynolds and Cambridge
better get back in synch,
1:08:47
and Cambridge better
bring every weapon in his arsenal.
1:08:54
Ha. Hey, man.
How you doing?
1:08:56
Fine.
1:08:58
Cool, cool, cool.
1:08:59
Hey, I wanted to ask you,