1:08:00
We're from Bel Air.
1:08:09
Hoo-ooh.
1:08:14
Hmm?
1:08:15
What's the matter?
1:08:16
You've had something
on your mind all night.
1:08:19
Nah. No, I haven't.
1:08:20
It's Calvin, isn't it?
1:08:26
As we hit the end
of the regular season,
1:08:28
the big story
is this weekend's showdown
1:08:30
between the Los Angeles Knights
and the Toronto Raptors.
1:08:32
Both teams need a victory
to make the play-offs.
1:08:35
Man, this is personal.
1:08:36
It's play-off time, and my job
is to shut Calvin Cambridge down.
1:08:40
Besides, what does a little kid
know about the play-offs?
1:08:43
For the Knights to have
any shot at winning this game,
1:08:45
Reynolds and Cambridge
better get back in synch,
1:08:47
and Cambridge better
bring every weapon in his arsenal.
1:08:54
Ha. Hey, man.
How you doing?
1:08:56
Fine.
1:08:58
Cool, cool, cool.
1:08:59
Hey, I wanted to ask you,
1:09:00
uh, is it true what you said
about Calvin's, uh, sneakers?
1:09:04
I guess.
1:09:05
"I guess?"
Don't "I guess" me, you idiot.
1:09:09
Is it because of the sneakers?
1:09:11
Huh? Huh?
1:09:13
Uh-huh? Yes?
1:09:15
Yeah.
1:09:16
Yeah, yeah. OK.
1:09:18
All right, hey, thanks.
1:09:20
Ha ha. Cool, cool.
1:09:23
Cool.
1:09:26
But I have to wear my sneakers.
1:09:28
Right, right.
1:09:30
But-But they're sneakers.
1:09:31
They're not...They're not proper attire
for brunch at the Boyds.
1:09:34
You just want to make
your best possible impression.
1:09:38
So put on these shoes, look good,
1:09:40
and maybe you'll get adopted.
1:09:45
Go on.
1:09:48
All right, Murph.
1:09:50
Guard these with your life, all right?
1:09:53
I will.
1:09:56
Good luck with the Boyds.
1:09:57
I hope they're the right ones.
1:09:58
Yeah, me, too, man.