:59:01
Toèno.
:59:01
Lakersi uporabljajo taken trikotni napad.
:59:04
Tale trikotnik ima iste
stranice za Kobea in Shaqa.
:59:07
Enakostranski. V redu.
To je enakostranski trikotnik.
:59:10
Vidi.
Gre ti.
:59:11
Gre ti.
V redu.
:59:13
Tole nalogo znam.
:59:14
To zna?
:59:15
Torej to smo mi.
:59:17
In ve, katero vrsto
napada mi uporabljamo?
:59:18
Moèan napad...
pomeni oster trikotnik.
:59:21
Da.
To je zato
:59:22
ker je Calvin Cambridg
tako prekleto lep.
:59:24
Èlovek ne zajebavaj.
Jaz sem tisti, ki je lep.
:59:25
Ne jaz sem.
Ne vidi.
:59:26
Poglej sliko.
Jaz sem lep.
:59:27
Ne.
V redu, nadaljujva dalje. V redu.
:59:29
V redu.
Pomeni...
:59:31
Vidi tukaj je Joad?
:59:33
V redu.
To je Joad.
:59:35
Joad bo izvajal aut.
:59:36
ogo bo podal tebi.
:59:39
V redu.
Ti si tukaj.
:59:40
V redu.
Vidi?
:59:41
Prièel bom voditi ogo
:59:43
prav tako, velja?
:59:46
Hej, Calvin. Calvin.
:59:48
Ne barvaj
moje okno, razume?
:59:49
Jaz se bom odkril.
:59:50
Mora mi podati ogo.
:59:51
Opozarjam te, v redu?
Ne delaj tega.
:59:52
In potem...
:59:55
2 toèki zame
:59:58
in potem pomagam...
1:00:00
Reynoldsu.
1:00:01
Oh, dobro.
Misli da si simpatièen,
1:00:03
ko barva in dela po hii nered, aa?
1:00:05
Da vidim kaj imamo.
1:00:06
Recimo, da sem odel...
1:00:07
Oh! Aw. Hej!
1:00:10
Oranna ti lepo pae.
1:00:12
Ni smeno.
1:00:13
Ne, stvarno je smeno,
ker ti lepo pae.
1:00:15
K modri pae tudi...
1:00:16
Stvarno?
1:00:17
Da. Izgleda kot dolga...
1:00:19
V glavnem oranna ti lepo pae...
1:00:20
Calvin, vem, da ne bo to naredil.
1:00:21
Oh!
Na tebi!
1:00:24
Misli, da je stvarno smeno?
1:00:25
Ne, ne, ne, ne, ne!
1:00:27
Kaj dela?
Cal. Calvin.
1:00:28
Calvin.
1:00:38
Ti si sigurno Tracy.
1:00:39
In ti Murph.
1:00:40
Da, to sem jaz.
1:00:41
Kaj dogaja, Murph?
1:00:42
Hej, Cal.
Si dobro?
1:00:44
Da, kar dobro sem.
1:00:45
Ali lahko verjame, da je vonja z taksijem
do sem stala 50 dolarjev?
1:00:48
Moral se bi peljati z avtobusom.
1:00:49
Tracy, ali mi lahko
posodi 49.50 dolarjev?
1:00:51
V redu, Murph.
1:00:53
Grem po denarnico.
1:00:54
Kaj nameravata fanta?
1:00:57
Geometrijo.
1:00:59
Ali me lahko nauèi?