1:09:05
Jaz bom!
1:09:06
V redu je.
V redu je.
1:09:07
al mi je.
1:09:08
V redu je. Vem.
V redu je.
1:09:14
Oprostite, gospodi Williams?
1:09:18
Je mogoèe.
1:09:19
Moj zobozdravnik, Frank Nister,
1:09:22
je rekel, da obstaja monost,
da vas najdem tukaj.
1:09:24
Kdo je Nister?
1:09:25
Ve, èlovek z uesom.
1:09:28
Moje ime je Stan Bittleman.
1:09:30
Kaj lahko naredim za vas,
gospod Bittleman?
1:09:32
Ièem portnega posrednika,
1:09:35
da naredim veèjo investicijo
1:09:39
kako bi Raptorsi
premagali Knightse.
1:09:42
Zakaj govorite v ifrah?
1:09:44
elite stavo?
Koliko?
1:09:46
100,000 dolarjev.
1:09:50
To je veliko denarja.
1:09:52
Si dober za takne stvari?
1:09:53
Seveda sem.
1:09:55
Kaj te je v to preprièalo?
1:09:59
Reciva, da imam dober obèutek,
1:10:02
in da bo Calvin Cambridg...
1:10:06
odigral slabo tekmo.
1:10:10
Povej mi veè.
1:10:15
eleli smo poèakat in vam kasneje
1:10:16
oznanit. Ne morem poèakat
1:10:19
Calvin, jutri bomo overili tvojo posvojitev.
1:10:23
Konèno bo postal Boyd.
1:10:30
Boyd?
1:10:46
Prijatelj mi je rekel,
1:10:47
da bi bilo to mesto v redu.
1:10:50
Vseeno katero
mesto bi bilo.
1:10:58
Calvin?