:33:04
Tens razão.
Nós não lhe devemos contar.
:33:06
É o melhor. Já está muito abalado.
:33:10
Presta atenção, não penses nisso
e não digas nada.
:33:18
- Oi?
- Oi, sócio?
:33:22
Nós não quisemos ficar no barco.
:33:24
- Estás bem?
- Sim.
:33:27
Eu só acho que devíamos ficar
todos juntos hoje à noite, não acham?
:33:31
Sim, definitivamente. Venham.
:33:35
Obrigado, meu.
:33:41
- Como é que ela se queimou?
- Podemos não pensar nisso agora?
:33:46
Eu não posso deixar de imaginar
o que lhe aconteceu.
:33:49
Ela ainda estaria viva se não tivéssemos
brincado com coisas que não entendemos.
:33:54
- Stella, isso não faz sentido.
- Não?
:33:57
Não. A Annie foi morta por algum louco
no telhado. Nós não o convidámos para a festa.
:34:02
- Estás a dizer que não há nenhuma ligação?
- Tu achas que há?
:34:05
- Tu sentiste. Nós todos sentimos!
- Stella, deixa isso. Tu estás de fora.
:34:08
- Havia qualquer coisa nesse quarto.
- Não, não havia, Stella. Acalma-te.
:34:13
- Eu não acredito que estás a tentar negar!
- A Stella está certa!
:34:20
Alguma coisa tentou atacar-me esta noite.
:34:22
O quê?
:34:24
- O que queres dizer com "alguma coisa"?
- Eu não sei.
:34:29
Eu só senti algo.
:34:33
Seja lá o que for.
:34:37
Bem, viste alguma coisa?
:34:40
- O que viste exactamente?
- Nada.
:34:44
Ouve, não é uma coisa que eu possa explicar.
:34:47
Eu não precisei de ver alguma coisa
para saber que estava lá.
:34:51
- Lucy, estás em choque. Talvez...
- Não.
:34:57
O tabuleiro Ouija
soletrou a palavra "djinn".