:32:07
Não conseguiste dormir?
:32:10
Saí.
:32:14
Fui buscar cigarros.
:32:39
E só conseguia pensar...
:32:43
se eu tivesse ido com ela.
:32:50
Eu devo ter passado por ela.
:33:04
Tens razão.
Nós não lhe devemos contar.
:33:06
É o melhor. Já está muito abalado.
:33:10
Presta atenção, não penses nisso
e não digas nada.
:33:18
- Oi?
- Oi, sócio?
:33:22
Nós não quisemos ficar no barco.
:33:24
- Estás bem?
- Sim.
:33:27
Eu só acho que devíamos ficar
todos juntos hoje à noite, não acham?
:33:31
Sim, definitivamente. Venham.
:33:35
Obrigado, meu.
:33:41
- Como é que ela se queimou?
- Podemos não pensar nisso agora?
:33:46
Eu não posso deixar de imaginar
o que lhe aconteceu.
:33:49
Ela ainda estaria viva se não tivéssemos
brincado com coisas que não entendemos.
:33:54
- Stella, isso não faz sentido.
- Não?
:33:57
Não. A Annie foi morta por algum louco
no telhado. Nós não o convidámos para a festa.