:36:04
Åh, gud.
:36:05
- Lad mig hjælpe dig.
- Jeg har den. Det er okay nu.
:36:11
Du skal ikke bekymre dig om mig.
:36:13
Se det der.
:36:18
Det er som to forskellige verdener.
:36:21
- Interessant perspektiv, ik?
- Joh.
:36:24
Og jeg vil gerne tilføje
at det er paparazzi-frit.
:36:28
Jeg kommer her oftest, når jeg
skal forberede en tale...
:36:31
... og bliver nervøs.
:36:33
- Bliver du nervøs?
- Ja da.
:36:34
Ser du.
:36:35
Nogle gange når jeg skal
står foran folk.
:36:39
... galoperer mit hjertem
og så glemmer jeg ordene.
:36:42
- Ditto. Jeg ved hvad du mener.
- Er det rigtigt? Har du det også sådan?
:36:46
Wow. Altså i mit job
er det ikke en god ting.
:36:49
- Hvad laver du?
- Hvad jeg laver?
:36:53
Jeg vil vise dig noget.
:36:55
Hold fast i den her.
:37:00
En papirklips?
Var det en papirklips?
:37:02
Det var det.
Jeg skulle finde noget...
:37:04
...til at fjerne den nervøse energi
fra mit hjerte.
:37:06
Som en...
:37:08
- Som en lynafleder?
- Som en lynafleder. Præcis.
:37:11
Al energien
går ned i klipsen.
:37:13
Og det der så er tilbage er...
:37:16
Din tale?
:37:17
Ja, en behagelig en
og jeg forestiller mig....
:37:20
...meget uimodståelig tale.
:37:24
Nogle af de bedste talere
i historien...
:37:27
... en papirklips.
:37:30
Lad mig se. Henry Kissinger
:37:32
Han var ikke kendt
for hans talegaver.
:37:35
Nej, han var ikke. Var han?
:37:39
Forestil dig hvordan han ville
have været uden....
:37:43
- Han ville virkelig være skod.
- Han ville virkelig hvad?
:37:46
- Været ingenting.
- Sikkert.
:37:50
Så måske, du vil prøve igen?
:37:54
Hey, mor.
Kan vi gå ned til pingvinerne?
:37:58
- Lad os gå ned til pingvinerne.
- Fem minutter.