1:03:02
...i ne bi dobio infekciju.
Ne uz antibiotike koje èu ti dati.
1:03:06
To me umiruje.
1:03:08
Jasno ti je da ti ne mogu
dati samo arenice?
1:03:11
Molim te
ne diraj.
1:03:13
Skeneri bi oèitali nove oiljke
i pokrenuli bi alarm...
1:03:17
...i doli bi krupni
naoruani tipovi.
1:03:22
to je to bilo?
1:03:24
to je to bilo?
1:03:25
- Anestezija. Sad èe sve biti lake...
- Uvijek se prikrade pacijentima?
1:03:30
Ne bi slomio ruku violinistu
prije koncerta.
1:03:34
Molim te,
opusti se.
1:03:40
Samo ti hoèu reèi da èu ti
morati izvaditi cijele oèi.
1:03:45
Znam.
1:03:47
- l zamijeniti ih novima.
- Znam. Ali elim zadrati i stare.
1:03:51
- Zato?
- Zato to mi ih je dala majka.
1:03:55
to te briga?
lonako ih ne moe prodati.
1:03:57
Kako hoèe.
O tvom se depu radi.
1:04:07
Da ti predstavim svoju prekrasnu
pomoènicu, gðicu Van Eyck.
1:04:31
- To ba nije mnogo novca.
- Vie nisam mogao neopaeno uzeti.
1:04:38
Dobro.
1:04:44
- to si mi dao?
- Lijek za osmijeh.
1:04:47
Zna to, buduèi da se
dugo znamo...
1:04:50
...dat èu ti popust za prijatelje.
to kae?
1:04:54
Ne sjeèa me se, je li?
1:04:56
- Mi se znamo?
- Da, znamo se.