Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:14:11
"Imagineaza-ti o lume fara crime.
:14:15
Mi-am pierdut cel mai bun prieten.
:14:16
Mi-am pierdut matusa.
:14:17
Mi-am pierdut tatal.
:14:18
Mi-am pierdut sotia.
:14:20
Doar cu 6 ani in urma,
numarul omuciderilor in aceasta tara

:14:22
atinsese proportiile unei epidemii.
:14:24
Se parea ca doar un miracol
ar fi putut opri varsarea de sange.

:14:27
Dar in loc de un miracol ni s-au dat 3.
:14:29
Pre-Cognitivii.
:14:31
Dupa doar o luna in programul Pre-Crime,
:14:33
numarul de crime din Districtul Columbia
a fost redus cu 90%.

:14:38
Urmau sa ma astepte in masina...
:14:39
Urma sa ma violeze...
:14:40
Urma sa fiu injunghiata...
:14:41
Exact aici...
:14:42
Intr-un an, Pre-Crime
a oprit efectiv omuciderile

:14:44
in capitala tarii noastre.
:14:46
In cei 6 ani de cand coordonam
acest mic experiment,

:14:49
nu a fost nici macar o crima.
:14:52
Si acum Pre-Crime poate lucra
si pentru tine.

:14:55
Vrem sa fim absolut siguri
ca toti americanii

:14:57
pot incerca si beneficia
de fiabilitatea acestui sistem,

:15:00
si ca acesta ii va mentine
liberi si in siguranta.

:15:07
Pre-Crime functioneaza...
functioneaza... functioneaza...

:15:16
Marti, 22 aprilie, votati
"pentru" initiativa Pre-Crime.

:15:23
Care-i problema? Nu poti sa dormi?
:15:31
Am nevoie doar de niste Claritate.
:15:33
Vrei Claritate obisnuita
sau cea noua si imbunatatita?

:15:40
Da-mi din marfa noua.
:15:42
Noua Claritate.
:15:48
Hai, nu ma prosti, nu-mi
da porcarii de-astea.

:15:53
Vise placute sefule.
:15:57
Hai, nu-ti face griji,
secretul tau e in siguranta,

:15:59
si pe langa asta, as avea si eu nevoie
de cineva de partea mea.


prev.
next.