1:48:01
un vagabond, un deendent de neroina,
cineva care nu are nimic de pierdut.
1:48:05
Pre-crime opreste crima,
1:48:07
acuza ucigasul, il inchide,
1:48:09
dar atunci, chiar atunci,
1:48:11
altcineva, care a vazut previziunea,
1:48:15
se inbraca in aceleasi haine
si comite crima in exact acelasi fel.
1:48:20
Tehnicianul se uita,
1:48:22
crede ca e un "ecou"
1:48:23
si il sterge.
1:48:30
Desigur, in primul rand, ar trebui
sa fie cineva care are acces la previziuni.
1:48:34
Cineva destul de sus-pus.
1:48:36
- Shh.. sti ce aud eu?
1:48:42
Nimic.
1:48:44
Nici pasi pe scari,
1:48:46
nici nave afara si nici paianjeni care clicaie.
1:48:49
Sti de ce nu aud chestiile astea?
1:48:52
Pentru ca in clipa asta
pre-cognitivii nu vad nimic.
1:49:19
- Vezi?
1:49:20
E minunat.
1:49:22
Unde mergem?
1:49:24
- Intr-un loc sigur.
1:49:33
- Brugess.
1:49:34
- Lamar, sunt Laura.
1:49:35
- Da, Laura.
1:49:36
- Trebuie sa-l ajuti.
1:49:38
- E acolo?
1:49:40
- Da.
1:49:42
- Are pre-cognitivul cu el?
1:49:46
- Da.
1:49:47
- Retine-l acolo,
1:49:49
sunt pe drum.
1:49:50
- Te rog nu-i spune lui Danny Witcrow.
1:49:52
N-am incredere in el.
1:49:55
- Nu-i voi spune nimic.
1:49:58
- Sa nu-l lasi pe John sa plece.