:01:02
Veè mi je.
:01:04
Hvala.
Kaj elite v kavi?
:01:06
Smetano in sladkor.
Nimam smetane, al mi je.
:01:08
Potem pa le sladkor.
Sta z Johnom kdaj bila tu?
Uporabljala sva jo vsako poletje.
:01:11
Saj on ni sedaj tukaj?
:01:16
Moral sem vpraati.
:01:20
Veste, niti sladkorja nimam.
Hvala
:01:23
Vas ni skual poiskati?
Ne
:01:26
Vam je kdaj omenil ime Leo Crow?
:01:29
Ne, toda jaz niti ne govorim veè
veliko z John-om.
:01:31
Torej niste videli njegovega stanovanja?
To je bilo najino stanovanje.
:01:35
Ste bili pred kratkim tam?
:01:36
Dolgo je e tega.
:01:38
Koliko èasa se e drogira?
:01:41
Od takrat, ko sva izgubila sina.
Mislite, ko je on izgubil vajinega sina.
:01:46
Nihèe ni bil kriv.
:01:49
Toda John je bil z njim ob javnem bazenu?
:01:54
V loèitvenih papirjih ste omenili,
da se je John hotel ubiti.
:01:56
Ni bil ravno poskus samomora.
al mi je da sem to sploh rekla.
Kaj to?
:02:00
FBI je nael nekaj,
kar je pripadalo mojemu sinu.
:02:02
Natikaè..Karkoli, John je bil vznemirjen.
On..on..
:02:06
Vzel je ven svojo pitolo,
jo poloil in gledal film..
Naredil je luknjo..
:02:09
Vse je zapisano v vai izjavi, Lara.
Naredil je luknjo v stropu. Kaj potem?
:02:12
Rada bi videla,
kako bi vi prenesli, èe bi izgubili sina.
:02:17
Lamar Burgess misli, da ste zapustili
John-a, ker se je veè ukvarjal z
Predzloèinom, kot z vami.
:02:22
Zapustila sem ga zato, ker sem vsakiè,
ko sem ga pogledala v njem videla sina.
:02:27
Vedno ko sem se mu pribliala,
sem zavonjala svojega sina.
:02:32
Zato sem ga zapustila.
:02:35
In sedaj lahko greste.
:02:39
Ne snemi obvez naslednjih 12 ur.
:02:47
Èe jih bo snel pred tem, bo oslepel.
Razume?
:02:52
V hladilniku je mleko in sendvièi.
:02:56
Popij veliko vode.
:02:59
Kako bom nael kopalnico?