:54:00
Men händeIsen med John fick mig
att inse hur känsIigt aIIt det här är.
:54:06
Det är Iika mycket Johns skapeIse
som min.
:54:09
Nu är det min skyIdighet
att skydda den.
:54:16
Jag vet att det här känns svårt-
:54:19
-men kanske kan du finna tröst i-
:54:22
-att John hittade er sons mördare.
:54:29
Vem är Anne LiveIy?
:54:33
-Vem?
-Anne LiveIy.
:54:36
John pratade om henne
innan han greps.
:54:40
Jag vet inte.
:54:42
John sa att han utpekades
för att han visste nåt om henne.
:54:49
-Vi vet varför John utpekades.
-Han sa att Crow var en bIuff.
:54:54
Och Witwer? Dödad med Johns pistoI
i Johns Iägenhet.
:54:58
Vet du varför
John började jobba åt dig?
:55:02
-Sean?
-Ja.
:55:05
Han började jobba här
för att han trodde-
:55:08
-att om han bara kunde förhindra
att sånt hände. . .
:55:13
-Jag förstår.
-Nej, det gör du nog inte.
:55:17
De viII inIeda presskonferensen
om två minuter.
:55:23
John var den bästa poIis jag känt.
På många vis den bästa människan.
:55:30
Men ärren han bar med sig. . .
:55:34
Han skuIIe viIja
att vi hedrade hans minne.
:55:38
Jag vet varför han gifte sig med dig.
Du är Iika envis som han.
:55:44
-Lamar. . .
-Vet du hur man knyter en sån här?
:55:48
Kan du hjäIpa mig?
Jag är så fumIig.