:03:02
Nebol to len jeden.
:03:05
Feathers vèera veèer spáchal samovradu.
:03:08
-Samovradu?
-Áno.
:03:12
Strelil si do hlavy.
Putný prach, GSR na jeho pravej ruke.
:03:17
Je to babrák,
impulzívny sériový vrah...
:03:22
...spácha samovradu?
:03:24
Nerob to.
:03:25
Nemôem myslie na seba.
Psychopati chú by chytení.
:03:29
¼ahni si.
:03:30
Cítim sa u lepie,
ïakujem.
:03:33
Tieto deti to spravili.
:03:35
Neskrývajú to.
Chcú, aby sme o tom vedeli.
:03:39
Tak ich spoznáme
trochu lepie.
:03:42
Otoè sa.
:03:44
Máme Raya.
Preèo uteká, ak to nespravil?
:03:47
-Tu je dôvod.
-iarli, pretoe ho mám ja...
:03:51
...alebo si zaujatá
Richardom, e na to nemyslí?
:03:55
Prepáè--
:03:56
Na chví¾u som a skosil,
keï som prebral ten prípad!
:04:00
Prinútili ma, aby som ho zobral,
pretoe si mysleli, e stráca kontrolu!
:04:04
Kto si to myslel? Kto?
:04:07
Rod?
:04:10
Nezáleí mi na tom.
Rozumie?