Murder by Numbers

1:50:05

Ne brini o tome.
Ja æu se pobrinuti za tebe.

1:50:42

U redu si?

1:50:45

-Šapni mi nešto u uho.
-Što?

1:50:49

Bilo šta.

1:50:52

Seæaš se što sam rekao o
potrazi za novim partnerom?

1:50:56

Je li ti to ozbiljno?

1:50:59

Gde je bilo?

1:51:04

Hteo bih to povuæi.

1:51:08

-Jesu li našli video traku?
-Da.

1:51:17

-Kako je on?
-Izgleda u redu.

1:51:19

Ali æemo ga prebaciti
na lieèenje.

1:51:30

Zašto si dao Richardu
da snimi ubistvo?

1:51:35

To je bilo jako glupo,
kao da ste hteli biti uhvaæeni.

1:51:39

-O èemu ti to govoriš?
-Oh, ne znaš?

1:51:44

Našli su skrivenu kameru
u Richardovom podrumu.

1:51:48

Tako se snimio sa Lisom.
Snimio je i ubistvo.

1:51:52

Državni odvetnik
je upravo gleda.

1:51:54

Šta god da je na traci.
...