:08:02
Kdy budou podezøení chycení
a obvinìní a bude vynesený rozsudek,
:08:06
tak budete povýený podle vaeho výbìru...
:08:09
úmìrnì rozsudku.
:08:16
Ne.
:08:18
Promiòte.
:08:20
Nemám zájem.
:08:21
Mìjte na mysli pane Tellisi,
e kdybych já byl takový troufalý...
:08:25
monost povýení v zákonným sboru...
:08:30
koda toho èasu.
:08:32
Tellisi.
:08:34
Kapitán Mitchell Cheevers.
Dìkuji, e jste pøili.
:08:36
Jasnì.
:08:37
Chci se za nì omluvit.
:08:39
Dostanou zaplaceno, kdy na nìkoho zatlaèí.
:08:41
-Dnes si je zaslouili.
-Poèkejte.
:08:43
Necháte se kurva nahánìt,
no tak. Vìnujte mi deset sekund.
:08:46
O co jde?
:08:49
Calvess byl policajt.
:08:51
-Nezaslouil si to.
-To nikdo.
:08:54
Dobøe. Tak mi pomozte.
Pomùete mi dostat ty èuráky.
:08:58
Pojïme dolù. Podívejte se
na ten spis. Pomùete mi.
:09:05
Myslím, e to je deset.
Èas vyprel.
:09:08
Pro koho?
Co jiného kurva bude dìlat?
:09:12
Poskytujou ti nìco?
:09:14
Chtìli, abych se podíval na nìjaké spisy.
:09:16
Kurva.
:09:18
-Pøísahám Bohu.
-Spisy? Proè?
:09:22
Protoe mají mrtvého policajta
a jsou ve slepé ulièce.
:09:26
Nesmyslù jako blaho a penze se nedoèkáme.
:09:30
Vím. Potom dìlej nìco jiného.
:09:33
Co?
:09:34
-Dìlat nìco jiného?
-Ano.
:09:36
Dobøe.
:09:38
A co by to mìlo být?
:09:41
NARC